ЦГАЛИ СПб. Фонд Р-725. Опись 1

Опись 1. Архивная опись дел

Результатов 1 - 20 из 140
Единицы хранения отсутствуют

1

1943 —
1945
Ботвинник С.В. "Памяти друга", "Параша", "Сифилиада". Поэмы. Варианты. Автограф На титульном листе поэмы "Сифилиада" пояснительная запись Ботвинника С.В. "От автора".
Рукописи Ботвинника С.В. / Поэмы
Листов: 28

2

1934 —
1947
Ботвинник С.В. "Адмирал Нельсон", "На границе", "Ночь", "Сынам Испании", "Ленинград", "В госпитале", "Зимой 1943-го", "Мой город" и др. Стихотворения. Автограф, авториз. маш, газ. и журн. выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 90

3

1940-е
Ботвинник С.В. "В разведке", "В снегах Финляндии мои следы", Встреча", "Гитара", "Над привалами небо широко", "Самоходки в темени пошли" и др. Стихотворения. Автограф, авториз. маш.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 72

4

1950 —
2004
Ботвинник С.В. "Апрель", "Время", "Воспоминание", "Залетела в окно мое птица", "Из толщи лет", "Поколение", "Тропинка, ведущая к школе", "Очаков", "Память", "Храм" и др. Стихотворения. Авториз. маш., газ. и журн. выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 91

5

б/д
Ботвинник С.В. "Береза у нашего дома", "В больнице", "Интеллигенция 30-х", "Крыша старого сарая", "Мы к Летнему опять подходим саду" и др. Автограф
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 89

6

б/д
Ботвинник С.В. "Над берегом - осенние сады", "Осеннее взморье", "Памяти Алексея Лебедева", "Реквием", "Славит Латвию сердце мое", "Снег", "Элегия" и др. Автограф
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 74

7

1940-е
Ботвинник С.В. Стихотворения разных лет. Маш.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 146

8

1940-е —
2000-е
Ботвинник С.В. Стихотворения разных лет. Маш.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 162

9

1940-е —
2000-е
Ботвинник С.В. Стихотворения разных лет. Маш.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 116

10

1960 —
1990
Ботвинник С.В. "Добрая встреча", "27 ноября", "К 40-летию окончания Академии", "Юбилейные оды" и др. Стихотворения к памятным датам выпускников ВММА. Автограф, авториз. маш., ксерокопия Приложение: Сб. стихотворений курсантов ВММА, в т.ч. Ботвинника С.В. Типогр.экз. с пометами Ботвинника С.В.
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 61

11

1984 —
2001
Ботвинник С.В. "Новогодние призывы", "Петру Штейнбергу - 60", "Ода на 80-летие Юрия Аптекмана" и др. Юмористические стихотворения, посвященные друзьям. Автограф, авториз. маш., ксерокопия
Рукописи Ботвинника С.В. / Стихотворения
Листов: 16

12

1961 —
2001
Ботвинник С.В. Слово о полку Игореве". Перевод с древнерусского яз. Варианты. Автограф, типогр.экз. с правкой, пометами и вставками Дарственная надпись Ботвинника С.В. коллективу ЦГАЛИ СПб на титульном листе рукописи.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 41

13

1967 —
б\д
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Рза Расула с азерб.яз., Чаренца Егише, Севака Паруйра с арм.яз. Автограф, маш.с правкой, журн. выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 14

14

1979 —
1984
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Белевича Антона, Буравкина Геннадия, Велюгина Анатолия, Вольского Артура, Гилевича Нила, Граховского Сергея и др. с белорус.яз. Автограф, маш.с правкой, журн. выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 44

15

1968 —
1970-е
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Зарицкого Алексея, Звонака Алеся, Коласа Якуба, Купалы Янки, Лужанина Максима, Мхаргрдзели Степана , Панченко Пимена, Тарас Нины и др. с белорус.яз. Автограф, маш., газ.выр. с пометами
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 45

16

1964 —
1972
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Мхаргрдзели Степана с груз.яз., Сейфулина Сакена с каз.яз., Кубанова Махмуда с карачаевского яз., Халида Ризы с крымско-татарского яз., Зиедониса Иманта, Веяна Андриса, Грота Яниса, Курция Андрея с латыш.яз. Автограф, маш., газ. и журн.выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 24

17

1963 —
1972
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Пелекайса Карлиса, Плаудиса Яниса, Рокпелниса Фрициса, Руя Валдиса, Симбардиса Яниса и др. с латыш.яз. Автограф, маш., журн.выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 32

18

1966 —
1980
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Грайчюнаса Ионаса, Гутаускаса Леонардаса, Дрилинга Антанаса, Жукаускаса Альбинаса, Нерис Соломеи и др. с лит.яз. Автограф, маш., газ. и журн.выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 49

19

1968 —
1984
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Васютова Юрия с языка коми, Шесталова Ювана с языка манси, Девина Ильи с мокша-мордовского яз., Заднипру Петру, Крученюка Петри, Рошка Агнессы с молд.яз. Автограф, маш. с пометами, газ. и журн.выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 31

20

1967 —
1972
Ботвинник С.В. Перевод стихотворений Лапцуя Леонида с ненецк.яз., Цагараева Гиго, Царукаева Александра с осетин.яз., Каххори Абдужабара с тадж.яз., Кенин-Лопсана Монгуша с тувин.яз., Сейтлиева Кары, Нурмурадова Ходжагельды с туркм.яз. Автограф, маш., журн.выр.
Рукописи Ботвинника С.В. / Переводы
Листов: 23
Крайние даты документов: 1925–2004
Количество дел: 140